"Cuando yazca en la tierra, que mis errores no turben vuestro corazón, recordadme pero olvidad mi fatal destino". Este sentido lamento expresa la reina Dido a su doncella, antes de inmolarse en una hoguera ante la marcha de su amado Eneas, en la obra de Henry Purcell, "Dido y Eneas", primera ópera nacional inglesa, basada en "La Eneida" de Virgilio. El aria que hoy te proponemos como canción, ha sido interpretada y adaptada en incontables ocasiones por toda clase de artistas, no solo de ópera. Su acertada sencillez musical y la hondura del sentimiento que su letra expresa, le han otorgado su enorme popularidad, siendo una de las piezas más recordadas de Purcell, sin duda el más grande compositor barroco inglés.
La adaptación que hoy te proponemos, corre a cargo de la escocesa Annie Lenox, mítica cantante del famoso dúo ochentero "Eurythmics", icono y musa del pop británico, muy comprometida con diversas causas. En esta versión, hecha telemáticamente y publicada esta mismo mes, Lennox vuelve a grabar un tema que ya editó hace diez años. Lo hace en plena pandemia, como un sentido lamento frente al deterioro constante que sufre nuestro planeta y en apoyo a la organización Grennpeace. Para llevar a cabo esta compleja grabación, ha contado con la colaboración de 276 componentes del coro London City Voices, dirigidos por Richard Swan.
